Home Index Search Links About Us
  ´º½º   ¹®¼­Ã¢°í   ±â¾÷   È°¿ëÆÁ  

¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º: 1998³â 5¿ùÈ£

[March 1998 Front Cover]

¸®´ª½º¿¡¼­ µ¹¾Æ°¡´Â 3Â÷¿ø ¸ðµ¨·¯

¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º À̹øÈ£¿¡¼­´Â ¸®´ª½º »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 3Â÷¿ø¸ðµ¨·¯Áß ¸î°³¸¦ »ìÆ캸¾Ò½À´Ï´Ù.OpenGL°ú POVRAY¿Í´Â ´Þ¸® 3Â÷¿ø ¸ðµ¨·¯ÀÇ Áß¿äÇÑ ¸ñÀûÀº º¹ÀâÇÑ ±âÇÏÇÐÀû Çü»óÀ̳ª ÅؽºÃĸ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â 3Â÷¿ø ¹°Ã¼¸¦ ´õ¿í »ç½Ç°¨ÀÖ°Ô µðÀÚÀÎÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Ç¥Áö ±×¸²Àº Armando Sepulveda´Ô²²¼­ ±×¸° ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.

[ ÆíÁýÀڷκÎÅÍ | Seeking Referees | Â÷·Ê | ÀÌÀüÈ£¿¡¼­´Â | ´ÙÀ½È£ ¿¹°í ]

Áö³­È£(1998³â 3¿ùÈ£)°¡ ¹ßÇàµÈ ´ÙÀ½ ¸¹Àº ÀϵéÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¿©·¯ºÐ°ú ½ºÆäÀÎÀÇ ISP¾÷üÀÎ Nova»ç¿Í CTV»çÀÇ µµ¿òÀ¸·Î µ¶ÀÚÀûÀÎ µµ¸ÞÀÎ linuxfocus.org¸¦ °¡Áö°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ¶ÇÇÑ µÎ°³ÀÇ ½á¹ö(www.linuxfocus.org, www.linuxfocus.org)¸¦ °¡Áö°Ô µÇ¾î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ÀÌ¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¸¶ ¿ì¸®ÀÇ ÀâÁö¿Í ÇÔ²² »ýÈ°ÇÏ´Â ¸ðµç ºÐµé²² ÃæºÐÇÑ °¨»çÀÇ ¶æÀ» Ç¥ÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Àü¼¼°èÀÇ ¸Å¿ì¸¹Àº ±×·ìµéÀÌ ¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÇ°íÀÚÇÏ´Â Àǻ縦 ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù.; ÆíÁýÀÚ °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¿Ã·ÁÁØ ³×´ú¶õµå, µ¶ÀÏ, ÅÍÅ° ±×·ìÀÇ ¿­±¤Àû ÁöÁö¸¦ ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ¶û½º µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì Áö³­ È£ ±â»çµéÀ» 80%Á¤µµ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð±¹¾î·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î µ¿¹ÝÀÚ±×·ìµéÀÌ ÀÌÀüÀÇ ±×·ìµéÀ» µû¶óÀâ±â´Â Èûµé °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù¸¸ ªÀº ½Ã°£ ³»¿¡ ¸ðµç ±×·ìµéÀÌ ÇÔ²² °°ÀÌ È£ÈíÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±æ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.

¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º´Â ±â»ç¸¦ ¿µ¾î³ª ½ºÆäÀξî·Î¸¸ ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¶ÀϾî, ºÒ¾î, ÅÍÅ°¾î µî ¿ì¸®µéÀÌ Áö¿øÇÏ´Â ¸ðµç ¾ð¾î·Î ±â»ç¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °Í¿¡ ´ëÇØ ÀںνÉÀ» ´À³§´Ï´Ù. À̹øÈ£ÀÇ ±â»çµéÀº ¸ðµÎ °¢°¢ ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¾²¿©Á³½À´Ï´Ù. Áï ¸Å¿ì ¸¹Àº ¹ø¿ªÀÛ¾÷À» ÅëÇÏ¿© ¸ðµç ±â»ç¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¸Å È£¸¶´Ù ¹ø¿ªÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½ÃÅ°°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï¸¶¸¸ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ºÐµéÀÌ ¸ðµÎ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚÀ̸鼭 ÀâÁö¿Í °ü·ÃµÈ ¾÷¹«¿¡ Ãʺ¸ÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÌÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ±â»çÀÇ À߸øµÈ ¹ø¿ªºÎºÐÀ» ¾Ë·ÁÁֽðųª ¹ø¿ª¿¡ µµ¿òÀ» Áֽðųª ±â»ç¸¦ »õ·Î ¼öÁ¤ÇÏ¿© ¿ì¸®µéÀ» µµ¿ÍÁֽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç µµ¿òÀº ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.

¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º¸¦ Æì³¾¶§¸¶´Ù À¥¿¡ ¾ó¸¶³ª ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤º¸°¡ ¸¹ÀºÁö¸¦ ±ú´Ý°Ô µË´Ï´Ù. ¸¹Àº À¥½ÎÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¿©·¯ºÐÀº ÃֽŠ´º½º¿Í ¼Ò½ÄµéÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³×Æ®¿÷ »ó¿¡´Â ³Ê¹« ¿ÜÇüÀûÀ̰ųª ¿©±âÀú±â¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Â Á¤º¸µéÀÌ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ È£±â½É ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ã±â À§Çؼ­´Â ¿­½ÉÈ÷ Á¤º¸¸¦ ã¾Æ Àü¼¼°è¸¦ µ¹¾Æ´Ù³à¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ½Éµµ±íÀº Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®µéÀÇ Ã¶ÇÐÀ̸ç Ãʺ¸ÀÚ¿Í »õ·Ó°Ô ¸®´ª½º¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º¿¡¼­´Â ±×·¡ÇÈ°ú ±×·¡ÇÈ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö¿¡ °üÇÏ¿© ÁýÁßÀûÀ¸·Î »ìÆ캸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â õõÈ÷ ¿©À¯¸¦ °¡Áö°í ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¸¦ »ìÆ캸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹øÈ£¿¡¼­´Â »õ·Ó°Ô ¿¬À縦 ½ÃÀÛÇÑ µÎ°³ÀÇ ±â»ç°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.: ¿î¿µÃ¼Á¦ºÐ¾ß¿¡¼­ ½Ç½Ã°£¸®´ª½º µ¥ÀÌÅͺ£À̽ººÐ¾ß¿¡¼­ SQLÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀÌ »õ·Ó°Ô ¿¬À縦 ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ½ºÆäÀÎ ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®¿¡¼­ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø ÁÖÁ¦µéÀÔ´Ï´Ù. ÆíÁý½Ç¿¡¼­´Â CÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î¿¡ °üÇÑ ¿¬À縦 °è¼ÓÇÏ·Á´Â »ý°¢ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â»ç´Â Àü¹® CÇÁ·Î±×·¡¸Ó³ª Çлý, ¶Ç´Â È£±â½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ºÐµé²² ÁÁÀº ³»¿ëÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÇöÀç Ãʱâ´Ü°è¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Ãâ¹ßµéÀÌ ¹Ì·¡¿¡ ´õ¿í ¸¹ÀÌ Á¦°øµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.


ÆíÁýÀÚ ³ëÆ®: º» ÀâÁö°¡ ´õ¿í´õ ±â¼úÁ¤º¸¸¦ ¸¹ÀÌ ´ã¾Æ°¡°í ÀÖÀ¸¸ç ÀâÁö¿¡¼­ ´Ù·ç´Â ¿µ¿ªÀÌ ³Ð¾îÁü¿¡ µû¶ó ¾ö°ÝÇÑ ¸®ºä°úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ µµ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ±â °úÁ¤Àº º» ÀâÁöÀÇ ±â»ç¿Í Á¤È®¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ´Ü°èÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ´Ü°è¸¦ °ÅÃÄ ¸ðµç Á¤º¸°¡ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀüÇØÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®µéÀº ¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º¸¦ À§ÇÏ¿© ¸®ºäÀÛ¾÷À» À§ÀÓ¹Þ¾Æ Ã³¸®ÇØ ÁÖ½Ç ºÐÀ» ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸®´ª½ºÀÇ Æ¯Á¤ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡³ª ¶Ç´Â À§ÀÓÀÚ¸í´ÜÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇϽô ºÐ²²¼­´Â ¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º ÆíÁýÀÚ(Miguel Angel Sepulveda)´Ô²² ÀüÀÚ¿ìÆíÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Â÷·Ê

    ƯÁý : 3Â÷¿ø ¸ðµ¨·¯

  • MindsEye: 3Â÷¿ø ¸ðµ¨¸µ/±Û¾´ÀÌ:Martin van Velsen
    Áö±Ý±îÁö ¾à 2³âµ¿¾È MindsEye¶ó ºÒ¸®¿öÁø ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÁøÇàÁßÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¸ñÇ¥´Â 3D Studio Max³ª LightWave¿Í °°Àº ´ë´ÜÇÑ ÇÁ·Î±×·¥µé°ú µ¿ÀÏÇÑ ±â´ÉÀ» °¡Áö´Â ¸®´ª½º/À¯´Ð½º¿ë ¸ðµ¨¸µ/·£´õ¸µ/¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ÆÐÅ°Áö¸¦ °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â °³¹ßÀÌ ¸Å¿ì Àß µÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. µðÀÚÀÌÀ̳ª °øÇÐ¿ë ºÐ¾ß¿¡ ¸ðµ¨¸µÇÁ·Î±×·¥À¸·Î »ç¿ëÇϱ⿡ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ±â´ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • RenderMan/±Û¾´ÀÌ: Carlos Calzada Grau
    Pixar¿¡ ´ëÇØ µé¾îº¸Áö ¸øÇϼ̳ª¿ä? "ÅäÀÌ ½ºÅ丮"¸¦ ¾Èº¸½ÅºÐÀº¿ä? Pixar´Â ·£´õ¸µ¿¡ °üÇÑ ÀÎÅÍÆäÀ̽º Ç¥ÁØÀÎ RenderManÀ» °³¹ßÇß½À´Ï´Ù. RenderManÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¸ðµ¨·¯°¡ ·»´õ¸µÇؾßÇÏ´Â °Í¿¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¸ðµ¨·¯´Â ·»´õ¸µ°ú µ¶¸³ÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ³î¶ó¿î µµ±¸¿¡ ´ëÇØ ´õ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¸¼¼¿ä.

  • Çϵå¿þ¾î/¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¸®ºä

  • ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®»çÀÇ À©µµ¿ìÁî NT ¼­¹ö ´ë À¯´Ð½º /±Û¾´ÀÌ: John Kirch
    ÀÌ ±ÛÀº ¼­¹ö Çϵå¿þ¾î¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ±¸ÀÔÇϱâ À§ÇÏ¿© °áÁ¤À» ³»·Á¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÏ¿© ¾²¿©Á³½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸´Â ´Ù³â°£ °æ¿µÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ Àü¹®°¡µéÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾²¿©Á³½À´Ï´Ù.

  • Ä¿³Î

  • ½Ç½Ã°£ ¸®´ª½º/±Û¾´ÀÌ: Ismael Ripoll
    ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸½Ã¸é ½Ç½Ã°£ ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ ³î¶ó¿î Á¡À» ¸¸³ª°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ±ÛÀº ÀϹݵ¶ÀÚ¸¦ À§ÇØ ¾²¿©Á³À¸¸ç Àü»êÂÊÀ» Àü°øÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ±ÛÀ» Àдµ¥ ºÒÆíÇÔÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ÜºÎ ½ÇÇèÀåÄ¡µéÀ» Á¦¾îÇϱâ À§ÇÏ¿© ¸®´ª½º½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇϴµ¥ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸®´ª½º »ç¿ëÀÚµéÀº ÀÌ ½Ç½Ã°£ ¸®´ª½º¿¡ °üÇÑ ¿¬Àç±â»ç°¡ ´õ¿í Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°³×¿ä.

  • (´Ù¼Ò À¯¿ëÇÑ) ¸®´ª½º ¹öÁ¯ ¸¸µé±â/±Û¾´ÀÌ: Mooneer Salem
    ÀÌ ±â»ç¸¦ µû¶óÇÏ½Ã¸é ¾î¶»°Ô ¸®´ª½º¿¡¼­ ¿©·¯ºÐ¸¸ÀÇ ºÎÆ®/·çÆ®µð½ºÅ© ¸ðÀ½À» ¸¸µå´ÂÁö ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ¸®´ª½º½Ã½ºÅÛÀ» °ü¸®Çϱâ À§ÇØ ¸Å¿ì ÇÊ¿äÇÑ µµ±¸µéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ·çÆ® µð½ºÅ©¸¦ ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä!

  • ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß

  • Æ÷½ºÆ®½ºÅ©¸³Æ® ¾ð¾î /±Û¾´ÀÌ: Emre Demiralp
    Æ÷½ºÆ®½ºÅ©¸³Æ®¿¡ °üÇÑ Ã¹¹ø° ¿¬Àç±â»çÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁֱ⠺¸´Ù´Â ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ¿©·¯ºÐÀÌ ¹®¼­¸¦ ÁغñÇϴµ¥ Æ÷½ºÆ®½ºÅ©¸³Æ®°¡ Àç¹ÌÀÖ°í Èï¹Ì·Î¿î ÇÁ·Î±×·¡¹Ö¾ð¾î¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°ÔÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌ ±ÛÀÇ ¸ñÀûÀÔ´Ï´Ù.

  • GLUT: ¸Þ´º¸¦ »ç¿ëÇÏÀÚ/±Û¾´ÀÌ:Miguel Angel Sepulveda
    GL À¯Æ¿¸®Æ¼ ÅøŶ(GLUT) ¿¬Àç±â»ç°¡ °è¼Ó À̾îÁý´Ï´Ù. À̹øÈ£¿¡´Â °£´ÜÇÑ ¿¹Á¦¸¦ ÅëÇÏ¿©¸¦ ÀÎÅÍÆäÀ̽º·Î »ç¿ëÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. GLUT ¸Þ´º´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ±ò²ûÇÏ°Ô ¼³°èÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Å©±â°¡ ÀÛ°í ¿©·¯ºÐÀÇ OpenGLÇÁ·Î±×·¥¿¡ À̽İ¡´ÉÇÑ GUI(±×·¡ÇÈ »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º)¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

  • OpenGL: 3Â÷¿ø ¼¼°è/±Û¾´ÀÌ: Miguel Angel Sepulveda
    OpenGLÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© º¼Æ®¿Í ³ÊÆ®¸¦ 3Â÷¿øÀ¸·Î ·»´õ¸µÇÑ ´ÙÀ½ 3Â÷¿ø ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ±Û¿¡¼­´Â 3Â÷¿ì³Ê Çü»óº¯Çü°ú ÇÁ·ÎÁ§¼Ç Çà·Ä¿¬»ê¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캾´Ï´Ù.

  • SQLÀÇ °³¿ä.PostgreSQL¼³Ä¡Çϱâ. /±Û¾´ÀÌ: Manuel Soriano
    ÀÌ ±ÛÀº Ãʺ¸ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °³¹ßÀÚµéÀ» À§ÇÑ SQLÆ©Å͸®¾óÀÇ 3ȸ¿¬ÀçÁß Ã¹¹ø° ±ÛÀÔ´Ï´Ù. ¸ÕÀú SQLÀÇ ÀϹÝÀûÀΠƯ¼º°ú postgreSQL(ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͺ£À̽º ¼­¹ö)ÀÇ ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù.

  • ±×·¡ÇÈ ÄÚ³Ê

  • POVRAY: ±âº» °³³ä/±Û¾´ÀÌ: Antonio Castro
    POVRAY¿¡ °üÇÑ µÎ¹ø° ±â»çÀÔ´Ï´Ù. À̱ÛÀ» ÅëÇØ POVRAYÀÇ ±âº» °³³ä°ú ¿ä¼ÒµéÀÇ »ç¿ë¹ýÀ» »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù.

  • PhotoShop¿¡¼­ ¹®ÀÚ ¾²±â/±Û¾´ÀÌ: Juan Manuel Sepulveda
  • Gimp¿¡¼­ ±Û¾²±â/±Û¾´ÀÌ: Phil Ross
    ±×·¡ÇÈÄڳʿ¡¼­´Â 2°³ÀÇ ÈǸ¢ÇÑ À̹ÌÁö 󸮵µ±¸ÀÎ Æ÷Åä¼¥°ú Gimp¸¦ »ìÆ캸°í ºñ±³ÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù. À̹øÈ£¿¡¼­´Â ÅؽºÆ®¹è³Ê(±ÛÀÚÇö¼ö¸·)À» ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù. ¹®ÀÚ¿¡ Ư¼öÈ¿°ú¸¦ ÁÖ´Â µ¥ »ç¿ëµÈ ±â¹ýµéÁß ´ëºÎºÐÀº µÎ ÇÁ·Î±×·¥ ¸ðµÎ¿¡ °øÅëÀûÀ¸·Î »ç¿äµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â °ÍÀº GimpÀÇ ¹®ÀÚ󸮱â´ÉÀÌ »ó¾÷¿ëÇÁ·Î±×·¥ÀÎ Adobe»çÀÇ Æ÷Åä¼¥°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ̶ó´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.

  • ½Ã½ºÅÛ °ü¸®

  • DNS¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?/±Û¾´ÀÌ: Andreas J Gundacker
    ÀÎÅͳÝÀ̳ª WWW°ú °°ÀÌ Àü¼¼°èÀû ÄÄÇ»ÅÍ ³×Æ®¿÷¿¡ °üÇØ °ü½ÉÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐµéÀº Àо¼¼¿ä. ¿©·¯ºÐÀÌ URLÀ» ÀÔ·ÂÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ³Ý½ºÄÉÀÌÇÁ â µÚ¿¡¼­ ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸½Ã¸é À̸§À» ã´Â °úÁ¤À» ÀÌÇØÇÏ½Ã°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  • X µð½ºÇ÷¹ÀÌ °ü¸®ÀÚ /±Û¾´ÀÌ: Joel McCarty
    X µð½ºÇ÷¹ÀÌ °ü¸®Àڴ ȣ½ºÆ®ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ µ¥¸óÀ¸·Î ½ÇÇàµÇ¾î ´ÙÁß X µð½ºÇ÷¹ÀÌ(¿ø°ÝÁö ¶Ç´Â ·ÎÄÃ)¸¦ °ü¸®ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Xµð½ºÇ÷¹ÀÌ °ü¸®ÀÚ´Â Ãʺ¸»ç¿ëÀÚµéÀÌ ¹®ÀÚ±â¹Ý Å͹̳ο¡¼­ init(8), getty(1), login(1)°ú À¯»çÇÑ ¼¼¼Ç°ü¸®¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÝ´Ï´Ù.
  • ¸®´ª½º¿ë ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥

  • StarOffice·Î ÇÁ¸®Á¨Å×ÀÌ¼Ç ¸¸µé±â / ±Û¾´ÀÌ:Ismael Ripoll
    º» ±ÛÀº StarOffice 4.0 ¿¡ ´ëÇÑ °³·«ÀûÀÎ ¼Ò°³¸¦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. StarOffice°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ±Û Çϳª¿¡ ¸ðµÎ ´ã±â´Â ³Ê¹« ¹æ´ëÇÕ´Ï´Ù. StarOffice¿¡ °üÇÑ Ã¹¹ø° ±Û¿¡¼­´Â ¸ÕÀú ÇÁ¸®Á¨Å×À̼ÇÀ» ¸¸µé¼ö ÀÖ´Â ÀÀ¿ëÇÁ·Î±×·¥(¸¶Ä¡ MSÀÇ PowerPoint¿Í °°Àº)À» »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù. °è¼ÓµÇ´Â ¿¬Àç¿¡¼­ ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼­, ½ºÇÁ·¹µå½ÃÆ®, À¥ ³×ÀÌ°ÔÀÌÅÍ µîµîÀÇ ´Ù¸¥ ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù.

Áö³­È£¿¡´Â...


´ÙÀ½È£ ¿¹°í±â»ç:

  • Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä »ç¿ëÇϱâ/±Û¾´ÀÌ:Guido Socher


LF¸¦ ÁöÁöÇÕ´Ï´Ù!
¸®´ª½ºÆ÷Ä¿½º¸¦ ÁöÁöÇϽô ºÐÀº ¿©·¯ºÐÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ¾Æ·¡ ¾ÆÀÌÄÜÀ» ³Ö¾îÁÖ¼¼¿ä.
© 1998 LinuxFocus
º» À¥½ÎÀÌÆ®´Â Miguel A Sepulveda´ÔÀÌ °ü¸®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù..

mirror server hosted at Truenetwork, Russian Federation.