# EL Manual de KOdómetro

Armen
Nakashian

    armen@tourismo.com

23 July 1999 - version ?.??

Este manual describe KOdometro

El Manual de Kodómetro

KDE
KOdómetro
odómetro
ratón
distancia en millas

## Introducción

### Qué es KOdómetro

KOdómetro Mide la distancia que recorres en tu escritorio. ¡Sigue el movimiento de tu ratón por el escritorio, y da la distancia recorrida en pulgadas/pies/millas! También lo puede hacer en cm/metros/kilómetros. ¡La característica más excitante es el tripómetro, que es completamente INUTIL!

Nota: ¡La siguiente versión será util!

## Instalación

### Cómo obtener KOdómetro

KOdómetro es una aplicación 'juguete' del proyecto KDEhttp://www.kde.org. Se puede encontrar en ftp://ftp.kde.org/pub/kde/, el servidor principal del proyecto KDE, en la carpeta 'kdenonbeta'. Por favor, si puedes usa un servidor de ftp cercano a tí para evitar la carga del servidor principal.

### Compilación e instalación

Para compilar e instalar KOdómetro en tu sistema, escribe lo siguiente en el directorio donde tienes el paquete:

    % ./configure
    % make
    % make install

Como KOdometro usa `autoconf` no debes tener ningún problem al compilarlo. Si tienes algún problema, mándamelos a mi dirección de correo electrónico armen@tourismo.com.

## Manejo

Una imagen.Observa la moderna ausencia de la barra de título.

El Odómetro es la distancia total recorrida por el ratón desde la última vez que reiniciaste el odómetro. El Tripómetro es la distancia recorrida por el raton desde que:

- El Tripómetro fue reiniciado.

- Kodometro fue reiniciado, con el 'Auto Reset' encendido.

### Menú de Opciones

Si has llegado hasta aquí, ya sabrás que hay un menú contextual que aparece con un 'click' del ratón en KOdómetro, que contiene un cierto número de posibilidades.

- Encendido. Comienza la medición. Es estupendo si quieres timar sobre la distancia que has recorrido. Nota: Es ilegal en la mayoría de los paises.

- Display métrico. Como KOdómetro fue programado por un americano desgraciadamente asume que quieres la distancia en pulgadas/pies/millas.Si eres de algún otro pais moderno de Europa, usa esta opción para medir con el Sistema Metrico Decimal.

- Auto Reset Trip Esta opción hará que Kodometro ponga el Tripómetro a cero cada vez que se ejecute.

- Reset Trip Pone el Tripómetro a cero.

- Reinicia Odómetro Pone a cero el odómetro. ¡Puedes meterte en problemas por hacer eso!

## Cómo funciona.

La pantalla del X-Window está configurada con una variable con el tamaño de la pantalla. Osea, el tamaño de tu pantalla con medidas del mundo real, no en pixels. Kodómetro captura ese valor y lo convierte en los PPP (puntos por pulgada) de tu pantalla, y así puede hacerse una idea de las pulgadas que aparentemente has recorrido a partir de los pixels de la pantalla por los que te has movido

¡Pero seamos sinceros! ¡Es terriblemente inexacto! Kodometro no pretende ni remótamente ser exacto.De hecho, alguien ha medido el recorrido de su ratón por la pantalla con una regla, y ha descubierto que que el error del algoritmo es de un 25&percnt;. La respuesta del autor a esta queja fue '¿a quién le importa?'.