# Capítulo 6. PAP y CHAP

Kppp empezó con la versión 0.9.1 a dar soporte a la autentificación de forma PAP que era la mayormente usada. La sección "PAP y CHAP con Kppp" te describirá como hacer funcionar el PAP y el CHAP con Kppp en general, mientras que la sección "PAP con Kppp" te describirá en detalle como aprovecharse del soporte interno para la mayoría de las versiones encontradas de PAP que es ampliamente usado por los Proveedores de Internet comerciales (ISP).

# 6.1. PAP con Kppp

Hay dos formas diferentes de usar PAP:

## 6.1.1. Autentificación en el lado del cliente.

Esta variante es usada por muchos ISPs comerciales. Básicamente significa que tú (o tu ordenador) deberás identificarte tu mismo al servidor PPP del ISP. El servidor PPP no debe idenntificarse a tu ordenador, pero típicamente no es necesario porque tú sabes a que máquina estas conectado (porque la conexión la hiciste tú mismo). Así que no hay más problemas de seguridad. Kppp soporta esta variante directamente. Mira más abajo para ver las instrucciones para ello.

Si tu proveedor solo te da un nombre de usuario y una contraseña y te dice que uses autentificación PAP, deberás usar esta variante.

## 6.1.2. Autentificación en los dos sentidos

Lo mismo que arriba, pero tuordenador requerirá al servidor PPP del ISP que se identifique. Para establecer una conexión, deberás elegir el método de autentificacion "basado en script, no PAP, y deberás editar manualmente el `/etc/ppp/pap-secrets` porque Kppp no proporciona soporte para esta variante -- es fácil establecer una conexión usando esta variante de PAP con Kppp. Los detalles se desscriben en la sección previa 'Usando PAP y CHAP con Kppp'.

## 6.1.3. Preparando Kppp para PAP

1. Asegúrate de que los ficheros `/etc/ppp/options` (y `/.ppprc` si tienes ese fichero no contienen uno de estos argumentos:

   - +pap

   - -pap

   - papcrypt

   - +chap

   - +ua

   - remotename

   Es difícil que uno de estos argumentos estén ya allí, pero solo por estar seguros.

2. Arranca Kppp

3. Pulsa en Configuración

4. Elige la conexión que quieras usar con PAP y pulsa en Editar

5. Click on the Dial tab.

6. Seleciona PAP en el cuadro Autentificación

7. Si no quieres volver a teclear la clave cada cez que llames, seleccionaAlmacenar contraseña. Esto hará que se guarde la contraseña. Asegúrate de que nadie a demas de ti accede a tu conexión, si no esa persona tendrá acceso a tu contraseña.

8. Eso es. Cierra los cuadros, teclea el nombre de usuario y contraseña que tu ISP te proporcionó y llama.