# Kornハンドブック

Sirtaj Singh Kang,

    taj@kde.org

バージョン0.3、1998年9月14日

この文書はKornバージョン0.3用の最終アップデート版です。ご意見や不備な点があると思われる方は、筆者までお寄せください。

Kornハンドブック

KDE
Korn
e-mail
notification

## はじめに

### Kornとは何か

KornはKDE対応のX11プログラムで、UNIXメールボックスファイルをモニタして、届いた未読メッセージを検出します。各メールボックスを定期的にスキャンして、そこにある未読メッセージの数を小さなオンスクリーンボタンに表示します。Kornには次のような特長があります。

- ボックス毎のスキャン頻度（ポーリングタイム）

- 縦横自在のボタンレイアウト

- 新しいメール到着時およびボタンをクリックした時に実行されるコマンドをボックス毎にカスタマイズ

- セットアップとカスタマイズのダイアログを簡素化

- Xt/Xaw不使用

### "Korn"という名前の由来

Kornと名付けた理由は

- `1.`Kで始まる

- `2.`機能を示した難しそうに聞こえる名前のKDEプログラムが多すぎる

- `3.`バージョン0.1を作った頃にKoRnの素晴らしいコンサートに行った

### Kornは誰のためのものか

複数のインターネットメーリングリストに登録していたり、届いたメールを（たとえばprocmailなどで）複数のフォルダに仕分けしている人は、もうxbiffやqbiffを10回も起動する必要はありません。Kornを1回起動すれば十分です。

## インストール

### Kornの入手方法

Kornの最新バージョンは0.3です。次のところから入手できます。

- KDE FTPサイトとミラーサイトftp://ftp.kde.org/pub/kde/unstable/apps/network/.

- 作成者のFTPレポジトリftp://ftp.ph.unimelb.edu.au/pub/users/taj/kde/.

### 要件

X11、UNIXおよびKデスクトップ環境ならびにQtライブラリが動作しているコンピュータが必要です。動作テストを行ったのはXfree86を搭載したLinux/x86およびX11R6を搭載したMkLinux/PPCです。

### コンパイルとインストール

コンパイルおよびインストール方法はKDE特有のものです。

## 基礎

### Kornのセットアップ方法は

インストール後にKornを好みに合わせて設定するには、Kornを起動する（あるいはUNIXのコマンドラインから"korn&quotとタイプする）だけです。あとは簡単な（だといいですが）インストール手順を追っていきます。ここで設定可能なオプションを説明しておきます。

- `名前`ボックスに付ける短い固有の参照名です。この名前にはコンマは使えません。

- `キャプション`ボックスについてのヒントとして表示されるメッセージです。

- `パス`モニタするメールボックスのパス名です。

- `ポーリングタイム`このボックスをスキャンする間隔を秒で表したものです。この時間を20秒より短くすることはお勧めできません。間隔を短くするとCPUの利用率が高くなります。

- `通知コマンド`このボックスに新しいメールが届いたときに実行されるシェルコマンドです。たとえば音を鳴らしたりするときに使います。

- `クリックコマンド`ボックスのボタンをダブルクリックしたときや新しいメールがあるときに左クリックすると実行されるシェルコマンドです。

### コマンドラインオプション

- `--nomouse`このオプションを付けてKornを実行するとマウス操作をすべて無視します。KPanelまたはFVWMに吸収されたKornを起動するときに使います。

## これまでにわかっているバグと制限

- 古いボックスの名前を変更すると設定ファイルから削除できなくなり、複製のボックスエントリが新しい名前で作成されます。この問題は、KDE KConfigクラスのグループを削除する方法が見つかるまで解決できません。

- 再起動しないと新しい設定を再ロードできない

- その他

## エピローグ

### 開発

`Sirtaj Singh Kang - 作成、メインテナンス （ホームページ）`

### 作成

`Sirtaj Singh Kang - 校正`

`Eric Bischoff - 編集`

`レーザーファイブ - 日本語訳`