# 12.2. Wrong Charset!

De fapt există două tipuri de erori referitoare la setul de caractere, care par să fie independente una de cealaltă:

1. mesaj de eroare "Wrong charset (unknown)! Setting to default (us-ascii)!" cînd porniți X/KDE.

2. mesaj de eroare "KCharset: Wrong Charset!" cînd lucrați în X/KDE și lansați sau închideți aplicații.

Pentru a o corecta pe prima, mai întîi găsiți directorul de localizări în arborele de directoare în care s-a instalat KDE (uzual este `$KDEDIR/share/locale`). După aceea, puneți un fișier de text obișnuit, numit "charset" în directorul corespunzător limbajului dumneavoastră, să-i zicem "en" și dați-i acces în citire pentru oricine. Fișierul trebuie să conțină o singură linie indicînd setul de caractere, în acest caz iso-8859-1 pentru limbile din majoritatea Europei. Ar trebui să restartați KDE-ul.

Dacă această metodă nu merge deși a fost urmată, puneți o copie a fișierului "charset" în subdirectorul corespunzător țării dumneavoastră, de exemplu, nu numai în "en", ci și în "en_UK" sau "en_US". După aceasta setați cele trei limbaje suportate de KDE (în dialogul "Setări de localizare") la același limbaj și țară.

În cel de-al doilea caz, el este un mesaj de avertizare inofensiv și este mai bine să-l ignorați. Calea cea mai simplă să evitați vizualizarea lui este să evitați să porniți aplicațiile dintr-o fereastră de terminal.

Dacă într-adevăr vreți să scăpați de aceste mesaje, ar trebui să vă asigurați că setările de limbaj sînt aceleași în Centrul de control KDE, în secțiunea "Ecran -> Limbaj". În cazul meu, le-am setat pe toate la "Limbaj implicit (C)" și problema a dispărut imediat.