# Das KPager Handbuch

Antonio
Larrosa Jimenez

    larrosa@kde.org

Version 1.0, 4.12.1998

Dieses Handbuch beschreibt KPager Version 1.0

Deutsches Handbuch zu KPager

KDE
Pager

## Einführung

KPager gibt Ihnen einen Überblick über Ihre Arbeitsflächen in Form von "Minibildern" (thumbnails). Es ist ein handliches Werkzeug zur Betrachtung, Größenänderung oder Verschiebung von Fenstern auf oder zwischen den einzelnen Arbeitsflächen.

Ich hoffe, Sie haben ebensoviel Nutzen und Freude mit KPager wie ich bei seiner Entwicklung.

`Antonio Larrosa Jiménez` larrosa@kde.org

## Die Arbeit mit KPager

Die Benutzung von KPager ist sehr intuitiv. Diese Hilfe ist großteils kaum nötig, aber ich möchte doch ein paar Anleitungen und Hinweise geben, um den Gebrauch des Programms zu optimieren.

### Fenster verschieben

Wenn Sie Fenster an eine andere Position verschieben möchten, dann können Sie "Ziehen & Fallenlassen" (Drag & Drop) verwenden, indem Sie mit der linken Maustaste auf die minimierte Ansicht klicken und die Maus an die neue Position bewegen; dann lassen Sie die Taste los: fertig.

Obwohl das zunächst vielleicht nicht sehr nützlich aussieht, kann es doch sehr brauchbar werden, weil Sie nicht auf's Verschieben innerhalb einer Arbeitsfläche beschränkt sind. Sie können so jedes Fenster von einer Arbeitsfläche zur andern verschieben, ohne extra auf eine andere Fläche umschalten zu müssen.

### Die globale Arbeitsfläche

In Wirklichkeit ist dies nicht eine Ihrer üblichen Arbeitsflächen. Die globale Arbeitsfläche wird benutzt, um rasch feststellen zu können, welche Fenster auf den einzelnen Arbeitsflächen geöffnet bzw. "angeheftet" sind.

Sie können Fenster auf die globale Arbeitsfläche verschieben und von ihr herunter, oder Sie können die Anheftung beseitigen.

Um die globale Arbeitsfläche aus- oder einzublenden, benutzen Sie das entsprechende Element im `Einstellungen`-Menü, oder drücken Sie die `0`-Taste.

### Die Fenstergröße verändern

Dies ist ein ganz neues Leistungsmerkmal, das es in keinem anderen Pager gibt. Sie können die mittlere Maustaste innerhalb des betreffenden Fensters drücken (oder auf manchen Systemen zugleich die rechte und die linke Maustaste) und dann die Maus entsprechend der gewünschten Größe verschieben.

### Das Menü "Fenstereigenschaften"

Sie gelangen zum Menü "Fenstereigenschaften", indem Sie auf das betreffende Fenster rechts klicken.

Mit Hilfe der Fenstereigenschaften können Sie:

- ein Fenster maximieren;

- ein Fenster als Symbol darstellen;

- das "Anheften-Bit" setzen oder beseitigen (beachten Sie, daß Sie dafür auch die globale Arbeitsfläche benutzen können);

- ein Fenster auf eine andere Arbeitsfläche verschieben (Sie können dafür auch "Ziehen & Fallenlassen" benutzen);

- ein Fenster schließen.

Es gibt außerdem ein Untermenü, das identisch ist mit den `Einstellungen` in der Menüleiste. Sie können dieses Untermenü auch benutzen, wenn die Menüleiste ausgeblendet ist (z.B. um sie wieder einzublenden :) )

Beachten Sie dabei: Wenn Sie auf einen Punkt rechts klicken, an dem sich kein Fenster befindet, dann erhalten Sie lediglich das `Einstellungen`-Menü.

## KPager einstellen und weitere Möglichkeiten

### Zeichenmodus

Dies legt die Art fest, in der KPager die Fenster zeichnet. Verfügbar sind folgende Modi:

- `Schlicht` - Zeichne die Fenster wie andere Pager (einfach nur Rechtecke)

- `Symbol` - Zeichne die Fenster als Rechtecke und das Symbol der Anwendung darauf, so daß Sie das Programm leicht erkennen können.

- `Pixmap` - Erstelle ein Bild des Fensters sowie ein verkleinertes Bildschirmphoto davon. Beachten Sie, daß dies eine sehr hübsche Option, aber zugleich ein Speicherfresser ist (ich würde wirklich eine 200 MHz-Maschine mit einer guten Graphikkarte dafür empfehlen).

### Zweizeilen-Modus

KPager kann so eingestellt werden, daß er die Arbeitsflächen in einer Reihe anzeigt (so wie der Irix-Pager) oder in zwei Reihen (so wie KPanel). Sie können diese Einstellung im `Einstellungen`-Menü ändern.

### Einfachklick-Option

Die Option wird für die Auswahl benutzt, ob ein einzelner Klick auf die Ansicht einer Arbeitsfläche die aktuelle Fläche wechselt oder ob Sie doppelklicken müssen.

Beachten Sie, daß Sie immer einen Doppelklick benutzen können, um die aktuelle Arbeitsfläche zu wechseln.

## Installation

KPager wird seit KDE 1.1 automatisch mit dem KDEbase-Paket installiert.

### Wie bekommt man KPager?

KPager ist eins der Kernprogramme im KDE Projekt (siehe http://www.kde.org). KPager findet sich im KDEbase-Paket, das unter ftp://ftp.kde.org/pub/kde/ liegt, dem zentralen FTP-Bereich des KDE Projekts. Sie können es auch von jedem der vielen FTP-Spiegelserver herunterladen, deren Liste unter http://www.kde.org/mirrors.html einzusehen ist.

Außerdem besitzt KPager eine Homepage, auf der Sie seine Entwicklung verfolgen können, Informationen und Bildschirmphotos erhalten etc.

### Anforderungen

KPager benötigt die KDElibs und Qt für die Kompilierung. Qt 1.41 ist nicht unbedingt nötig, aber es wird sehr empfohlen, weil es xdnd-Unterstützung enthält (und die wiederum erlaubt erst die Verschiebung von Fenstern). Um KPager laufen lassen zu können, brauchen Sie außerdem KWM oder einen anderen KDE-konformen Fenstermanager.

### Kompilierung und Installation

Da KPager mit dem KDEbase-Paket vertrieben wird, sollten Sie keinerlei Probleme mit der Kompilierung und Installation haben. Wenn Sie trotzdem ein Problem haben, zögern Sie nicht, eine Email an eine der KDE-Mailinglisten zu schicken oder einen Bericht direkt an mich.

## Oft gestellte Fragen

- `F:` Wie bekomme ich die Menüleiste zurück? `A:` Durch Drücken der `Leer`-Taste können Sie die Menüleiste ein- und ausblenden. Sie können auch auf KPager rechts klicken und dann im `Einstellungen`-Untermenü `Menüleiste anzeigen` auswählen.

- `F:` Wie kann ich die globale Arbeitsfläche ausschalten?

  `A:` Sie können die `0`-Taste benutzen, um sie ein- oder auszublenden. Sie können auch KPagers Menü benutzen oder sogar das Kontextmenü, um den Status zu ändern.

- `F:` Das Programm startet in einer sehr seltsamen Position/Größe.

  `A:` KPager speichert immer seine letzte Position und Größe. Wenn Sie das Programm wieder benutzen, dann wird es in genau derselben Position und Größe wiederhergestellt (ebenso der Rest der Einstellungen). Verschieben und verändern Sie es einfach, wie Sie wollen, und es wird immer wieder so erscheinen, wie es war.