# 章 2. タイトルバー上のボタンの設定

このダイアログでは最大 5 つあるタイトルバーのボタンの配置を設定します。 画面にはボタンの機能 (最小化、 最大化、 常に表示、 閉じる、 メニュー)と記号が一覧になっています。 各ボタンについて左側に配置、右側に配置、表示しない(タイトルバーに配置しない)という選択肢があります。

The ``Sticky'' button allows a window to ``stick'', or remain in its place, if the user switches to another desktop.

タイトルバーのボタンの配置は次のルールに従います: 一覧の上位に表示 されているボタンが、下位に表示されているボタンよりも内側すなわち ウィンドウの中央に近い方に来ます。この方法でたいていのボタンの配列が具合よく行われます。

タイトルバーの左右それぞれに最大 3 個のボタンを割り当てることが できます。どちらかに 4 個のボタンを配置しようとすると、最も内側に来るボタンがなくなります。

The titlebar image shown on this screen previews how the buttons will be placed if the chosen placement is applied.