# 章 17. 貢献

# 17.1. KDEにどのように貢献できますか？

KDEとは、ボランティアによる無償ソフトウェアプロジェクトです。 ここでは、KDEに対して誰でも力になることができます。プログラ マーだけが 歓迎されるわけではありません。KDEが続くために様々なことが出来ます:

- ソフトウェアのテスト

- バグ・レポートの送付

- ドキュメントやヘルプファイルの作成

- プログラム・ドキュメント・ヘルプファイルの翻訳

- きれいなアイコンや効果音の作成

- KDEについての記事や書籍などを著す

- 新規KDEアプリケーションの作成

- それから、もちろん出資も大歓迎です:-)

もし開発に携わりたい場合、他にも情報収集のためにいくつか参照できる場所が あります。１つ目としてはメーリングリストをいくつか購読することです。 そのうちに、改善できるものや追加できるものが分かるかと思います。