# 章 7. コンフィギュレーション

`PATH`変数で見つかったコマンドを使用したくない場合、またはコマンドが `PATH`にない場合、 KDE ネットワーク・ユーティリティ が使用するコマンドのパス名を構成できます。 これは、「編集」 -> 「設定...」メニューで行うことができます。 ノーマル・ユーザは自分のパスに `/usr/sbin/traceroute` ディレクトリを持っていませんが、GNU/Debianユーザはトレースルートのコマンドをこのディレクトリに置きます。

同じダイアログ・ボックスにより、プログラムに対する引数を指定できます。たとえば、 Sun Solaris コンピュータでは、 pingコマンドのための引数として `-s` を追加できます。

ホスト解決タブのためには、使用する基本コマンドのタイプとして `ホスト` または `nslookup` を選択する必要があります。

コンフィギュレーション・ファイルを編集し(手作業で)、対応するグループ内で `enable = 0` を読み取るように変更するだけで、コマンドを使用禁止にできます。

The finger, whois and host resolution tabs have a server list. These lists can be modified by changing the corresponding `Servers` key in the config file (by hand in this version).