# 5.3. Comment obtenir des informations de débogage de ktalkd ?

Comme il s'agit d'un démon, il n'y a pas d'affichage de débogage sur la sortie standard. Pour obtenir des informations de débogage (par exemple avant de soumettre un rapport d'erreur !), modifiez les lignes de inetd.conf qui servent à lancer ktalkd et kotalkd pour en faire :

     talk   dgram   udp     wait    root    /usr/sbin/tcpd  /opt/kde/bin/kotalkd -d
     ntalk  dgram   udp     wait    root    /usr/sbin/tcpd  /opt/kde/bin/ktalkd -d

(remarquez l'option -d)

Editez ensuite /etc/syslog.conf afin d'ajouter la ligne suivante :

     *.*         /var/log/all_messages

Pour que ça marche, vous devez redémarrer inetd et syslogd :

     % killall -HUP inetd
     % killall -HUP syslogd

Pour finir, lancez une session de discussion et allez voir les résultats dans /var/log/all_messages

Quand vous soumettez un rapport d'erreur, n'oubliez pas d'inclure non seulement les informations de débogage, mais également le numéro de version de ktalkd et la sortie de l'instruction "./configure". Merci.