# Kapitel 4. Benutzung

Um KTalkd zu benutzen, brauchen Sie ein Talk-Programm; auf den meisten UNIX-Systemen ist das textbasierte `talk` installiert. Tippen Sie einfach "`talk ihr_benutzername`", um zu testen was passiert wenn Sie eine Talk-Anfrage erhalten. Auf die gleiche Weise können Sie den Anrufbeantworter testen: machen Sie eine Talk-Anfrage an sich selbst, ignorieren Sie die Anfragen zweimal und der Anrufbeantworter wird gestartet.

Für KDE existiert ein Talk-Programm mit einer graphischen Benutzerschnittstelle, `KTalk`. Es ist momentan noch nicht in den KDE-Paketen enthalten, aber Sie können es von ftp://ftp.kde.org herunter laden. Es sollte unter ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/latest/apps/network zu finden sein.

Der Meldedialog ist trivial: Anworten Sie oder ignorieren Sie die Anfrage.

Die Einstellungen im Konfigurationsdialog sollten klar sein, außer die Einstellungen für die Weiterleitung zu einem anderen Benutzer (oder einem anderen Rechner).

# 4.1. Wählen einer Weiterleitungsmethode

Keine Methode ist für alle Situationen geeignet, alle haben Vorteile (+) und Nachteile (-).

WLM : Nur die Meldung wird weitergeleitet. Direkte Verbindung. Nicht empfohlen.

- (+) Sie erfahren wer Sie versucht zu erreichen.

- (-) Derjenige, der die Anfrage macht, muss auf eine Anfrage von Ihnen antworten.

- (-) Benutzen Sie diese Methode nicht wenn Sie einen Anrufbeantworter eingeschaltet haben. (Der Anrufbeantworter kann kein Fenster öffnen; es wäre verwirrend!)

WLA : Alle Anfragen werden weitergeleitet, wobei die Informationen geändert werden, falls das nötig sein sollte. Direkte Verbindung.

- (+) Derjenige, der die Anfrage macht, bemerkt nicht, dass die Anfrage weitergeleitet wird.

- (-) Sie werden nicht genau wissen wer die Anfrage gestellt hat - nur seinen Benutzernamen. (Sie sehen also möglicherweise nur "talk von Wintalk@mein_rechner")

WLT : Alle Anfragen werden weitergeleitet und die Talk-Verbindung wird angenommen. Keine direkte Verbindung.

- (+) Gleiches wie bei WLA, aber es funktioniert auch, wenn Sie und der Talkinitiator keine direkte Verbindung aufbauen können (z.B. wegen eines Firewalls).

- (+) Sie erfahren den richtigen Namen desjenigen, der mit Ihnen talken will, wenn Sie die Verbindung annehmen.

- (-) Aber wie bei WLA sehen Sie in der Meldung nicht seinen Rechnernamen.

Kurz gesagt, benutzen Sie WLT wenn Sie die Weiterleitung hinter einem Firewall benutzen wollen (und wenn `KTalkd` beide Netzwerke erreichen kann), und ansonsten WLA.