<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook V3.1-Based Variant V1.0//EN" [
 <!ENTITY kjots "<application>kjots</application>">
]>
<book lang="fr">
<bookinfo>
<title>Le manuel de KJots</title>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Christoph</firstname>
<surname>Neerfeld</surname>
<affiliation><address><email><ulink url="mailto:chris@kde.org">chris@kde.org</ulink></email></address></affiliation>
</author>
</authorgroup>
<date>Version 0.3.0, Jun 18 1998</date>
<releaseinfo><!-- information about this particular version --></releaseinfo>
<abstract>
<para>Ce manuel décrit la version 0.3 de KJots</para>
<para>Le manuel de KJots</para><!-- Merge this with the previous paragraph; it comes from <META NAME="description" CONTENT="..."> --></abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KJots</keyword>
<keyword>notes</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title>Introduction</title>

<para>KJots est un petit programme qui vous permet d'écrire de courtes notes et les organise pour vous.</para>
</chapter>

<chapter id="usage">
<title>Utiilisation</title>

<para>Démarrer KJots à partir de KPanel ou de la ligne de commande (sans aucun argument).</para>

<para>Choisir 'fichier-&gt;Nouveau Carnet' pour créer un nouveau carnet. Le nom de ce carnet doit être un nom de fichier valide.
 Ne pas y insérer de caractères comme'/'.</para>

<para>Ouvrir un carnet du menu 'Carnet'. Vous pouvez alors créer de nouvelles pages, en effacer d'anciennes et vous déplacer
dans la liste des pages disponibles.</para>

<para>Avec la barre de défilement horizontale, vous pouvez vous déplacer vers les autres pages très rapidement.</para>

<para>Lorsque vous passez d'un carnet à l'autre ou fermez KJots, tous les changements
sont automatiquement enregistrés.</para>

<sect1 id="hotlist">
<title>La sélection rapide</title>

<para>La sélection rapide est une barre contenant jusqu'à huit boutons à utiliser
pour passer d'un carnet à l'autre, parmi ceux que vous utilisez le plus.
Vous pouvez ajouter ou retirer des carnets de la sélection en utilisant le menu 'Signets' et 'Ajouter un signet'
Les boutons ont une longueur fixe, c'est pourquoi il faut utiliser des noms qui ne soit pas trop longs.
</para>
</sect1>

<sect1 id="subjectlist">
<title>La table des matières :</title>

<para>Vous pouvez assigner un sujet à chaque page. Ce sujet est affiché dans la barre d'état
au bas de la fenêtre. Pour trouver une page avec un sujet spécifique, vous pouvez ouvrir une liste de
tous les sujets des carnets ouverts. Cliquez simplement sur une entrée de la liste et
la page correspondante sera affichée. En double-cliquant sur une entrée, la fenêtre de la table
des matières se ferme instantanément.</para>
</sect1>

<sect1 id="keyboardshortcuts">
<title>Raccourcis clavier</title>

<para>KJots définit les raccourcis clavier reconfigurables suivants :</para>

<para><informaltable>
<tgroup cols="3" colsep="1" align="left">
<tbody>
<row><entry><emphasis remap="bf">Fonction</emphasis> </entry><entry> <emphasis remap="bf">Touche</emphasis> </entry><entry> <emphasis remap="bf">Description</emphasis> </entry></row>
<row><entry>AjoutPage </entry><entry> CTRL+A </entry><entry> Ajoute une page au carnet en cours. </entry></row>
<row><entry>PagePrécédente </entry><entry> CTRL+J </entry><entry> Va à la page précédente. </entry></row>
<row><entry>PageSuivante </entry><entry> CTRL+K </entry><entry> Va à la page suivante. </entry></row>
<row><entry>ChangeFocus </entry><entry> CTRL+M </entry><entry> Passe le focus de l'éditeur à la ligne de sujet. </entry></row>
<row><entry>MontrerTable Matière </entry><entry> CTRL+L </entry><entry> Montre la table des matières. </entry></row>
<row><entry>CopierSélection </entry><entry> CTRL+Y </entry><entry> Copie la sélection de l'éditeur dans la ligne de sujet.</entry></row></tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>

<para>KJots utilise les raccourcis claviers suivants par défaut :</para>

<para><informaltable>
<tgroup cols="3" colsep="1" align="left">
<tbody>
<row><entry><emphasis remap="bf">Fonction</emphasis> </entry><entry> <emphasis remap="bf">Touche</emphasis> </entry><entry> <emphasis remap="bf">Description</emphasis> </entry></row>
<row><entry>Quitter </entry><entry> CTRL+Q </entry><entry> Quitter KJots. </entry><entry> </entry></row>
<row><entry>Enregistrer </entry><entry> CTRL+S </entry><entry> Enregistre toutes les données sur le disque. </entry></row>
<row><entry>Nouveau </entry><entry> CTRL+N </entry><entry> Nouveau carnet. </entry></row>
<row><entry>Couper </entry><entry> CTRL+X </entry><entry> Coupe la sélection en cours. </entry></row>
<row><entry>Copier </entry><entry> CTRL+C </entry><entry> Copier la sélection en cours. </entry></row>
<row><entry>Coller </entry><entry> CTRL+V </entry><entry> Coller la sélection en cours.</entry></row></tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</sect1>
</chapter>

<chapter id="todo">
<title>A faire</title>

<para><itemizedlist>
<listitem>
<para>chercher dans un carnet</para>
</listitem>
<listitem>
<para>modifier l'ordre des boutons dans la sélection</para>
</listitem>
<listitem>
<para>transférer les pages d'un carnet à l'autre</para>
</listitem>
<listitem>
<para>changer l'ordre des pages dans un carnet</para>
</listitem>
<listitem>
<para>ajouter bouton de date</para>
</listitem>
<listitem>
<para>ajouter des infos comme 4ème page sur 7 pages ( 4 / 7 )</para>
</listitem>
<listitem>
<para>meilleur aide en ligne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>ajouter des options d'impression</para>
</listitem>
<listitem>
<para>fenêtres multiples de kjots</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>

<para>Autre chose?</para>
</chapter>
</book>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->