<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook V3.1-Based Variant V1.0//EN" [
 <!ENTITY kuser "<application>kuser</application>">
 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 <![ %addindex; [ <!ENTITY docindex SYSTEM "docindex.docbook"> ]]>
]>
<book lang="ru">
<bookinfo>
<title>Руководство по Kuser</title>
<authorgroup>
<author>
<surname>Першин Денис Юрьевич</surname>
</author>
</authorgroup>
<date>25 апреля 1999 г.</date>
<releaseinfo><!-- information about this particular version --></releaseinfo>
<abstract>
<para>Это руководство описывает Kuser 1.0. Все дополнения и изменения
просьба посылать автору.</para>
<para>The Kuser Handbook</para><!-- Merge this with the previous paragraph; it comes from <META NAME="description" CONTENT="..."> --></abstract>
<keywordset>
<keyword>kuser</keyword>
<keyword>user</keyword>
<keyword>management</keyword>
<keyword>admin</keyword>
<keyword>tools</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

<chapter id="sec-intro">
<title>Введение</title>

<para>Некоторое время назад (чуть больше года) я скачал программу xusermgr, написанную
на XForms. У программы был неплохой интерфейс, но на моем мониторе с разрешением
800x600 выглядела она ужасно. Некоторые надписи залезали друг на друга,
некоторых просто не было. И все в этом духе. Я очень долго ругался по этому
поводу. Рядом со мной сидел мой друг; услышав мои ругательства, он мне сказал:
"Не нравится? Сделай лучше!" Я с ним согласился и написал Kuser.</para>
</chapter>

<chapter id="sec-start">
<title>Начинаем работу</title>

<para>Это небольшое вступление по Kuser. Более детальное описание см. 
<link linkend="sec-Using">Использование</link>.</para>

<para>В действительности нет необходимости в каких-либо предварительных действиях перед
использованием Kuser. Все что вы возможно захотите сделать - это
<link linkend="sec-Cust">настройка</link>.</para>
</chapter>

<chapter id="sec-using">
<title>Использование</title>

<sect1 id="sec1-mainwindow">
<title>Основное окно</title>

<para>Kuser - достаточно простая программа. В главном окне вы можете увидеть два
списка: список пользователей и список групп. Редактирование пользователя
или группы достаточно просто дважды щелкнуть мышкой. Появиться диалог
свойств пользователя/группы.</para>
</sect1>

<sect1 id="sec1-userprops">
<title>Диалог свойств пользователя</title>

<para>Диалог свойств пользователя состоит из двух, трех или четырех закладок.</para>

<para>Количество закладок зависит от типа системы хранения пользователей и
наличия квот. Дополнительная закладка появится, если ваша система использует
shadow пароли или что-либо похожее типа /etc/master.passwd на BSD системах.</para>

<sect2 id="sec2-userinfo">
<title>Закладка `Информация о пользователе'</title>

<para>Внутри закладки `Информация о пользователе' вы можете редактировать:
имя пользователя, оболочку (список оболочек берется из файла /etc/shells),
личный каталог, адреса, телефоны, пароль.</para>
</sect2>

<sect2 id="sec2-extended">
<title>Закладка `Расширенная информация'</title>

<para>Закладка `расширенная информация' возникает только в том случае, если у вас
есть shadow пароли или их аналоги, такие как /etc/master.passwd в BSD.
Тут вы можете изменить параметры, относящиеся к расширенному управлению
пользователями: дата до которой разрешено изменение пароля, дата до которой
обязательно изменение пароля, дата, когда пользователь будет предупрежден об
истечении срока использования аккаунтом, дата до которого аккаунт неактивен и
дата, когда истекает срок использования аккаунта, а также класс пользователя на
BSD системах. </para>
</sect2>

<sect2 id="sec2-quota">
<title>Закладка `Квоты'</title>

<para>Увидеть закладку `Квоты' вы сможете лишь тогда, когда у вас есть хотя бы одна
замонтированная файловая система с включенной пользовательской квотой и
наличествующим файлом квоты. Здесь вы можете изменить следующие параметры:
гибкая квота на объем файлов, жесткая квота на объем файлов, время, которое
проходит до того как гибкая квота становиться жесткой и аналогичные параметры
для количества файлов. Эти параметры могут быть изменены для любой файловой
системы, с включенными пользовательскими квотами.</para>
</sect2>

<sect2 id="sec2-group">
<title>Закладка `Группы'</title>

<para>Закладка `Группы' содержит всю информацию об участии пользователей в группах.
Самое главное - это основная группа пользователя. Также вы можете назначить
любое количество вторичных групп, используя кнопки со стрелками.</para>
</sect2>
</sect1>

<sect1 id="sec1-groupprops">
<title>Диалог свойств группы</title>

<para>Диалог свойств группы имеет два списка. Правый содержит пользователей,
входящих в группу. А левый всех остальных.</para>
</sect1>

<sect1 id="sec1-add">
<title>Добавление/удаление пользователей/групп</title>

<para>Также вы можете добавлять и удалять пользователей/группы используя либо кнопки
панели инструментов, либо меню.</para>
</sect1>
</chapter>

<chapter id="sec-cust">
<title>Настройка</title>

<sect1 id="sec1-defaults">
<title>Редактирование параметров создания нового пользователя
</title>

<para>Для редактирования параметров создания нового пользователя вы можете
использовать диалог `редактировать параметры по умолчанию', который доступен
через меню как Файл-&gt;Настройки. Здесь вы можете изменить параметры,
используемые при создании нового пользователя: оболочку, базовый каталог для
личных каталогов, создавать или нет личный каталог, копировать ли скелет
личного каталога и использовать ли схему личных групп.</para>
</sect1>
</chapter>

<chapter id="sec-epilogue">
<title>Эпилог</title>

<sect1 id="sec1-devel">
<title>Разработчики</title>

<para>Першин Денис <ulink url="mailto:dyp@inetlab.com">&lt;dyp@inetlab.com&gt;</ulink> </para>
</sect1>

<sect1 id="sec-doc">
<title>Документация</title>

<para>Першин Денис <ulink url="mailto:dyp@inetlab.com">&lt;dyp@inetlab.com&gt;</ulink> </para>
</sect1>
</chapter>
<![ %addindex; [ &docindex; ]]>
</book>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
sgml-general-insert-case: lower
End:
-->