<chapter id="welcome-to-kde">
<docinfo>

<authorgroup>
<othercredit role="translator">
<firstname>Thibaut</firstname>
<surname>Cousin</surname>
<affiliation>
<address><email>cousin@in2p3.fr</email></address>
</affiliation>
<contrib>Traduction française</contrib>
</othercredit>
</authorgroup>

<date>02/10/2000</date>
<releaseinfo>1.94.00</releaseinfo>
</docinfo>
<title>Bienvenue dans KDE</title>
<anchor id="welcome">

<para>
<emphasis>L'équipe de KDE vous souhaite la bienvenue dans un univers Unix plus 
convivial.</emphasis> </para>

<sect1 id="welcome-page">
<title>Bienvenue dans l'environnement de bureau KDE</title>

<sect2 id="welcome-information-about-kde">
<title>Informations sur KDE</title>

<para>
KDE est un puissant environnement graphique pour les stations de
travail Unix. Le bureau KDE combine facilité d'utilisation, fonctionnalités
modernes ainsi qu'une esthétique hors du commun grâce à la supériorité
technologique des systèmes d'exploitation Unix.</para>

<para>
<link linkend="whatiskde">Qu'est-ce que l'environnement graphique KDE ?</link>
</para>

<para>
<link linkend="contact">Contacter le projet KDE</link>
</para>

<para>
<link linkend="support">Aider le projet KDE</link>
</para>

<para>
<link linkend="links">Liens utiles</link>
</para>

</sect2>

<sect2 id="welcome-getting-the-most-out-of-kde">
<title>Obtenir le meilleur du KDE</title>

<sect3 id="welcome-general-documentation">
<title>Documentation générale</title>

<para>
<ulink url="help:/khelpcenter/quickstart">Inititiation rapide au bureau 
KDE</ulink> </para>

<para>
<ulink url="help:/khelpcenter/userguide">Guide de l'utilisateur KDE</ulink>
</para>

<para>
<ulink url="help:/khelpcenter/faq">Foire aux questions</ulink>
</para>

</sect3>

<sect3 id="welcome-basic-applications">
<title>Applications de base</title>

<para>
<ulink url="help:/kpanel">Panneau de contrôle</ulink>
</para>

<para>
<ulink url="help:/kcontrol">Centre de configuration</ulink>
</para>

<para>
<ulink url="help:/kfm">Gestionnaire de fichiers</ulink>
</para>

</sect3>
</sect2>
</sect1>
</chapter>
