Manual do Kscd
Anterior |  | Próxima

# Capítulo 3. Fundamentos

# 3.1. Janela principal

Você deve ver algo assim quando iniciar o Kscd. Os controles dessa janela serão explanados abaixo.

## 3.1.1. Painel de controle principal

A função destes botões devem ser familiares a qualquer um que já usou um CD player. O botão mais acima do diagrama comuta entre reprodução e pausa do CD. O botão esquerdo da segunda linha pára a reprodução do CD. O botão direito da segunda linha comuta o looping, de modo que o CD recomece ou não a tocar desde o início quando o fim da última faixa for atingido. Os botões da terceira linha movem a reprodução para trás (esquerdo) ou para frente (direito) em 30 segundos. Os botões da quarta linha pulam uma faixa para frente (direito) ou para trás (esquerdo).

N do T: o botão de retrocesso de uma faixa (botão esquerdo da quarta linha) funciona diferente do botão análogo na maioria dos aparelhos de CD reais. Normalmente esse botão, ao primeiro toque, voltaria ao início da faixa em execução; mas no Kscd, bem como no Workman e outros CD-players Unix que conheço, esse botão volta ao início da faixa anterior. Isso não é um defeito; acredito que seja uma característica do driver de CD-ROM do Unix, ou ao menos do Linux.

## 3.1.2. Botão Ejetar

Note que o botão de ejeção 'real' da unidade de CD-ROM não vai funcionar se um CD de áudio estiver no drive e o Kscd estiver ativado. Isso porque o Unix bloqueia o CD na unidade enquanto ela estiver em uso. Portanto, você deve usar o botão Ejetar do Kscd, ou então fechar o Kscd primeiro.

Alguns CD-ROMs antigos não suportam ejeção por software. Você também terá de fechar manualmente a unidade de CD-ROM ao inserir um novo disco.

## 3.1.3. Display de status

Iniciando no topo, da direita para a esquerda, está o display principal (veja mais abaixo uma descrição dos vários modos possíveis do display), o status do drive de CD-ROM, o tempo total de reprodução do CD corrente, o volume corrente, e os números de trilha corrente e máximo (curr./ max.). As linhas de texto mais ao fundo do display mostram o artista e o título do CD, e então o título da trilha, assumindo que existam registros para o CD no serviço CDDB local ou remoto. (CDDB = CD DataBase)

## 3.1.4. Botão de modo do display de tempo

Este botão comuta entre os modos possíveis do mostrador principal de tempo. Por padrão, o Kscd mostra o tempo de execução da trilha, se o CD estiver tocando, ou --:-- ou 00:00 se o CD não estiver sendo reproduzido. Pressionar este botão comuta em seqüência entre o tempo restante de trilha, tempo total de reprodução do CD, e tempo total por reproduzir.

## 3.1.5. Botão de configuração

Este botão abre o painel de configuração do Kscd. Ele permite configurar o Kscd de modo que funcione em sua máquina. Veja a seção "Configurando o Kscd" para maiores detalhes sobre a configuração do Kscd.

## 3.1.6. Botão do editor CDDB

Este botão abre o painel de edição de registros do CDDB (Compact Disc Data Base). O CDDB pode identificar seu CD e quase sempre fornecer uma lista de nomes de trilhas para aquele CD. Veja a seção "Editor de Banco de Dados de CDs" para detalhes sobre como usar essa ferramenta.

## 3.1.7. Botão de procura na Internet

Este botão lhe ajudará a procurar por informação sobre o artista na Internet. Você pode procurar por datas de execução, informação de compra e outras coisas pressionando esse botão e escolhendo a opção apropriada no menu de contexto que aparecer.

## 3.1.8. Botão Fechar

Este botão fecha o Kscd.

## 3.1.9. Controle de saída de áudio

Este controle deslizante horizontal, logo abaixo do display, permite ajustar o volume de áudio do CD. Se, na sua máquina, o sinal de áudio do CD trafega pela placa de som, o Mixer também afetará o volume de reprodução.

## 3.1.10. Caixa de seleção direta de trilha

Esta caixa de combinação permite selecionar diretamente uma trilha a reproduzir.

## 3.1.11. Botão de reprodução aleatória

Este botão executa as trilhas do CD em ordem aleatória.

Anterior | Principal | Próxima
Compilação e instalação |  | Configurando o kscd