欢迎来到 LinuxFocus 杂志 2004 年一月/二月号
![[tux in the snow]](../../common/images/coverJanuary2004.jpg)
一年的结束总是回首往昔的时候，有时也是展望未来的时候。在我看来，过去的一年似乎是对于 Linux 来说最艰苦的一年。SCO 在与 IBM 的版权问题上极力制造着恐慌与疑虑。在从前，Linux 基本上没有遇到过这些 FUD (Fear, Uncertainty, Doubt)，不过这次就不同了。幸运的是，SCO 在圣诞节临近的时候让我们振奋了一下，他们提出的证据仅仅是几个事实上除了一些被广泛使用的定义以外，没有包含任何东西的头文件。
Linus 对此评论到：
“换句话说，我想我们可以完全地推翻 SCO 提出的这 65 个文件是剽窃的的指控，显然，它们不是抄的。”
看到 Redhat 放弃了那些曾经帮助公司在起步阶段成长的客户也让人十分伤感。我最初使用的发行版之一就是 Redhat。当年我从书店的角落里买了 Redhat 的光盘，并通过 E-mail 得到了不错的安装方面的技术支持，解决了一些有关我的 CD-ROM 驱动器的问题。但现在，一切都已经成为过去了，至少对于 Redhat，这是不可能的了。再也没有可以在商店里买到的便宜的安装光盘了，也不会有针对 Fedora (http://fedora.redhat.com/) 的安装技术支持 E-mail 了。当然，还有 Mandrake 和 SuSE 呢，但毕竟 Redhat 在全世界都十分普及。把整个社区都纳入到发布版的开发之中无疑是一个好主意。特别是当 Redhat 的兴趣已经远离桌面应用的时候，显然应该做些什么。问题在于 Redhat 把 Fedora 作为一个实验品提供出来，用于在 rpm 包被放进企业级产品之前排除 bug。看看 Fedora 在 2004 年会怎么样吧。或者什么事情会发生变化，或者会有一个其它的发布版来取代 Redhat 的领先地位。
当然，2003 年也带来了一些关于 Linux 的好消息。OpenOffice 1.1 变得更快、更稳定了，成为了一个恨不错的 office 应用程序。Mozilla, MozillaFirebird, MozillaThunderbird 在速度、稳定性和功能上也都有很多改进。现在，我们已经有了精品级的浏览器，它让 MSIE 看起来都有些老旧了，Linux 的桌面应用已经步入正轨，并将在 2004 年继续前进。
对于 LinuxFocus，我们失去了法文版长期以来的编辑 Georges Tarbouriech。他写了很多文章，每一篇都有他独一无二的、富于个性的个人介绍。有些东西是无法被代替的。尽管失去了 Georges，但 LinuxFocus 仍然活着，并依靠很多新的作者的投稿继续运作。我们期待着 2004 年的 LinuxFocus 的有趣的文章和新加入的语言版本。
新年快乐！
-- Guido Socher
LinuxFocus.org 文章
Applications
Graphics
Kernel Corner
-
![[translated]](../../common/images/frame_tux.gif)
理解 Proc 文件系统
, by
Sandeep
Grover
Proc 文件系统是一个提供了许多有关硬件和内核内部数据结构的信息的虚拟文件系统。
Hardware
System Administration
The LinuxFocus Tip
你是否有时在输入密码的时候发现输入是错误的？这时，你有两个解决方案：敲回车键然后等着
下次提示输入密码，或者是按退格键 (<-) 或 DEL 键，不过这两个键在有些系统上并不那么
好用。这时候最好的解决方法是使用 Ctrl-u，Ctrl-u 一定会删除所有你输入的东西。这在所有
Unix 系统中都是有效的。
![[LinuxFocus-icon]](../../common/images/logolftop_319x45.gif){kind=small}
![[tux in the snow]](../../common/images/coverJanuary2004_big.jpg)
![[not translated]](../../common/images/frame_tuxgrey.gif)
Tracking Linux Internals with Syscalltracker
, by
Mulyadi Santosa![[]](../../common/images/linuxgazette_button.png){kind=small}