LinuxFocus: Ocak 1998

Üç Boyutlu Grafik Programlamanın Nasıl Yapılacağını öğreniniz Çeviri: Emre Demiralp LinuxFocus'ün bu sayısı, sizlere, kitaplıkların kurulumundan donanım desteği ve çeşitli API arayüzlerine dek Linux'un üç boyutlu grafik programlama olanaklarını gözler önüne seren bir yazı dizisinin ilk makalesini sunmaktadır.

İçindekiler

• Okuyucularımızdan Gönderiler Çeviri: Emre Demiralp
• OpenGL Nedir? Yazar: Miguel Angel Sepúlveda Çeviri: Ayça Nermin
  Bu yazı, yüksek düzey üç boyutlu grafik kullanımı için belki de en başarılı API türü olan OpenGL hakkındaki bir yazı dizisinin ilk makalesini oluşturmaktadır
• GLUT programlama: Pencereler ve Canlandırımlar Yazar: Miguel Angel Sepúlveda Çeviri: Emre Demiralp
  GLUT, Mark Kilgard tarafından geliştirilmiş bulunan GL Elaygıttakımı'dır. Bu yazıda, yazar tarafından GLUT'un tanıtımı yapılmakta ve pencereler ile canlandırmalarda GLUT kullanımıyla ilgili bir taban kaynak verilmektedir.
• OpenGL Programlama: Basit Çokgen Görüntüleştirimi Yazar: Miguel Angel Sepúlveda Çeviri: Esma Meral
  Yazar, herhangi bir OpenGL uygulamasına atılacak ilk adımları ayrıntılandırarak anlatmakta ve iki boyutta basit çokgenlerin nasıl oluşturulacağından sözetmektedir
• Donanım Tarama: 3Dfx grafik kartı Yazar: Phil Ross Çeviri: Tülin Üzgün
  3Dfx Interactive, üç boyutlu yongatakımıyla yüksek düzey grafik dünyasını değiştiriyor ... ve Linux'u da destekliyor!
• Çekirdek Gizemleri Yazar: Emiliano Ariel Lesende Çeviri: Tülin Üzgün
  Linux Çekirdeğinin Kısa Ayrıntılandırılması.
• Düzgü (Kod) Yanlışlarının ddd ile Saptanıp Giderilmesi Yazar: Jose Maria Laveda Çeviri: Osman Kazdal
  ddd olağanüstü bir yanlışarıtıcısıdır. Yazar, bu yazıda ddd'nin bazı temel işlevlerini anlatmaktadır.
• Linux'la İletişimağı İşletimi ve Gözlemlenimi Yazar: David Guerrero Çeviri: Arzu Semra Baltacı
  Veridağıtıcıları, bağlantıçoklandırıcıları, sunucular gibi kaynakların ve iletişimağlarındaki önemli aygıtların elaltında tutularak bakımlarının nasıl yapılacağını öğreniniz.
• Alpha Merkezi İşlem Birimli bir Bilgisayar'ın Linux'la Çalıştırılması Yazar: Bruce Ediger Çeviri: Emre Demiralp
  Yazar, bir Alpha Kişisel Bilgisayar kurulumuyla ilgili deneyimlerini bizimle paylaşmaktadır.
• Duyumlar: At'ın Ağzından Dosdoğru Çeviri: Emre Demiralp
• Teknik Öğütler:Alpha Üzerinde Profillemenin Sağlanması Çeviri: Emre Demiralp
• Teknik Öğütler:Alpha Ortamında bir ZIP Sürücüsüne İşlerlik Kazandırılması Çeviri: Emre Demiralp
• Duyumlar: ECC2-79 çatladı: Bunu Alpha Linux yaptı! Çeviri: Emre Demiralp

Önceki sayılarda ...

• Linux Nedir? Yazar: Miguel Torrealba ( Kasım 1997)
  Yeni kullanıcılar için Linux'a kısa giriş.
• İnternet'e Bağlanma Yazar: Manuel Trujillo Albarral ( Kasım 1997)
  Bir ISP sunucusuna ppp bağlantısının kurulması hakkında.
• Linux'u Kurdum, Ya Sonrası? by Jose Maria Laveda ( Kasım 1997)
  Yeni başlayanlar için kaynaklar ve teknik öğütlere yönlendirici.
• Paylaşımlı Kitaplıkların Yapımı Yazar: Luis Colorado ( Kasım 1997)
  Kendi paylaşımlı kitaplıklarınızı nasıl oluşturacağınızı ve kullanacağınızı öğrenin.
• Linux altında Oldukça Etkin Gizlilik Yazar: Angel Lopez ( Kasım 1997)
  Linux altında PGP'nin kurulumu ve kullanımı.
• Postanızın procmail ile İşletimi Yazar: Angel Lopez ( Kasım 1997)
  procmail'in bazı yetenekleri ve biçimlendirilmesi.
• Hastanelerde Linux Yazar: Manuel Soriano ( Kasım 1997)
  Linux'un sağlıkbakım çevrelerinde tecimsel kullanımı.

Dost ekranınıza yakında gelecekler:

• Miguel A Sepulveda GLUT ve OpenGL dizilerine devam edecek, GLUT pencere işletimi ve çokgen oluşturumu hakkında eklemeler yapacak.
• Phil Ross 3Dfx kartlarının programlama özelikleri hakkında yazacak.
• Juan M Sepulveda and Phil Ross Photoshop ve Gimp'in işlerliklerinin karşılaştırılması görevini üstlenecekler..
• Çeşitli yazarlar tarafından X ortamının ve sağlanabilen aygıtların tanıtımı yapılacak.