LinuxFocus: Mart 1998

X Window Ortamını Tanıma Çeviri: Emre Demiralp Bu sayının odağı X Window ortamıdır. Bu sayıda X ortamını, uygulamalarını, pencere işletmenlerini ve benzerlerini tanıtan ilginç yazılar bulunmaktadır. Konunun önemi nedeniyle gelecekte daha çok sayıda yazı beklenmektedir. Öte yandan yine bu sayıda OpenGL ve GLUT dizilerinin ikinci yazılarını da sunmaktayız.

Pastaskandalı Hepinizin bildiği gibi, Bill Gates, birkaç hafta önce EU yetkilileriyle yapacağı bir toplantı için Belçika'ya gittiğinde pastayla selamlanmıştı. Çok şükür ki, Linux topluluğunun bu olayla ilgili olarak atılması gereken bir adımı bulunmamaktadır. Olay ün ve para arayışında olan bir ahmak tarafından gerçekleştirilmiştir. Eğer bu olay bir Linux tutkunu tarafından gerçekleştirilmiş olsaydı bir toplumsal kargaşaya yol açabilirdi. Bu arada işbirlikçilerimizden biri Belçika polisi tarafından hazırlanan raporu ele geçirmiş bulunmaktadır. (The Report). Duyduğumuz İlginç Şeyler ... Biliyor muydunuz ... Excel kullanırken ekranınızda sık sık beliren Makro Yanılgı Etkileşim Kutusunu monitörünüzün yanına birkaç kez vurarak kolayca yokedebilirisiniz. Biliyor muydunuz ... Eğer modeminiz bozulursa veya elektronik postanızın ulaşacağı nokta meşgul gözükürse, "kağıt", "zarf" ve "telefon" adı verilen nesneleri kullanarak da arkadaşlarınızla iletişim kurabilirsiniz. Maskotumuz Elma Toplamaya mı Gitti? Bu bir zavallılık belirtisi midir, yoksa nedir? Siz, Linux kullanıcılarımız! Yeni Apple logosuyla ünlü Linux pengueni arasında bir benzerlik gorüyor musunuz? Karar vermek amacıyla şu URL'ye bakabilirsiniz:http://www.apple.com/quicktime/

Günün öğütleri. Sürekli olarak postayla tarafınıza gönderilen AOL disketleri silinebilir ve kendi kişisel amaçlarınız için kullanılabilir. Günün öğütleri. İşinizdeki boyun incinmelerinden ve göz sulanmalarından, işinizi bırakıp herhangi bir biçimde bilgisayar kullanımı gerektirmeyen bir başka iş bularak kaçınabilirsiniz. Biliyor muydunuz ... Şu Bill Gates ve Microsoft'taki üstdüzey tasarımcılar da en az sizin kadar W95'ten doyum alamamakta ve onunla kafalarını karıştırmaktadırlar. Biliyor muydunuz ... Sabit diskiniz, dosyalarınızın disketlere kopyası alınmadan devre dışı kalacak olursa bu programın kutusunun içine bantlanmış siyanür kapsülünü anımsayınız. Haydi Redhat! RedHat, kısa bir süre önce, UNIX kullanıcısı olmayanlar için UNIX ortamında biçimlendirme, gezinme, program çalıştırma ve dosya işleme işlemlerini kolaylaştırmaya dönük bir masaüstü grafik ortam üretebilme amacıyla İleri Geliştirme Laboratuvarları kurmuş bulunmaktadır.

Contents

• Linus Torvalds'la Söyleşi Yazar: Manuel Martinez Villen Çeviri : Günay Gökalp
  Linus Torvalds'ın Linux'un geçmişi ve geleceği üzerine görüşleri aktarılmakta ve son gelişen olaylar üzerindeki düşünceleri belirtilmektedir.
• Miguel de Icaza ile Söyleşi Yazar: Omar Andres Armas Aleman Çeviri: Yeşim Şahin
  Miguel de Icaza, bu söyleşide, seçkin bir linux çekirdek geliştiricileri grubuna hızlı bir bakış sağlamaktadır. Kendisinin Linux/Sparc, Gnome projeleri ve RedHat'in laboratuvarlarıyla yakın bir ilişkisi bulunmaktadır.
• OpenGL Programlama: Doğru Parçaları Üzerine Ekbilgiler Yazar: Miguel Angel Sepúlveda Çeviri:Filiz Topal
  Yazar OpenGL'in doğru parçası oluşturma özellikleri üzerine daha fazla bilgi vermektedir.
• GLUT Programlama: Pencere İşletimi Yazar: Miguel Angel Sepúlveda Çeviri: Alper Tunga
  Bu yazıda GLUT pencere işletimi alt-API kullanımı açıklanmaktadır.
• Donanım Tarama: Voodoo 3Dfx akılda tutularak OpenGL ve GLUT Yazar: Phillip Ross Çeviri: Esma Meral
  Phil, bu yazıda, Voodoo 3Dfx grafik kartı üzerinde OpenGL'in nasıl programlanacağını daha ayrıntılı olarak anlatmaktadır.
• POV-Ray: İlk Adımlar Yazar: Antonio Castro Çeviri: Murat Koç
  Antonio, bu ilk yazıda, POV-Ray kurulumu, biçimlendirimi ve POV-Ray programlamanın ilk adımlarını sunmaktadır.
• Lyx Tarama Yazar: Ismael Ripoll Çeviri: Yeşim Şahin
  Lyx olağanüstü yetenekli bir dosyadüzenleyicidir -- Ismael bu güçlü uygulama üzerine bir tarama sunmaktadır.
• sendmail 8.8x'in Yapılandırımı, Kurulumu ve Biçimlendirimi Yazar: John E. Gotts Çeviri: Rahşan Tiken
  Bu yazı sendmail ile ilgili bir Mini NASILYAPILIR'ın kopyasıdır.
• Pencerenin İçinden Yazar: Jose Manuel Laveda Çeviri: Sinan Ülker
  Linux için sağlanabilen Pencere Yapıları üzerinde hızlı bir tarama.
• Photoshop ile Grafiksel Fotobirleştirim Yazar: Juan Manuel Sepúlveda Çeviri: Rahşan Tiken
  .. ve Gimp Kullanımı Yazar: Phil Ross Çeviri: Engin Kavas
  Örnekle öğrenmekten daha iyi bir yol yoktur. Bu yazıda, yazarlar, Photoshop ve Gimp kullanımıyla görüntü oluşturmanın çok kolay yollarını göstermektedirler. Böylece her iki yapıyı karşılaştırma şansını elde etmektesiniz.
• X Biçimlendirimi Yazar: Joel McCarty Çeviri: Engin Kavas
  X Window ortamınızı biçimlendirmeyi öğrenin -- noktalı dosyaların ne işe yaradığını anlayın.

Dost ekranınıza yakında gelecekler:

• Miguel A Sepulveda GLUT ve OpenGL dizilerine devam edecek, GLUT pencere işletimi ve çokgen oluşturumu hakkında eklemeler yapacak.
• Phil Ross 3Dfx kartlarının programlama özelikleri hakkında yazacak.
• Juan M Sepulveda and Phil Ross Photoshop ve Gimp'in işlerliklerinin karşılaştırılması görevini üstlenecekler..
• Çeşitli yazarlar tarafından X ortamının ve sağlanabilen aygıtların tanıtımı yapılacak.